Page 105 - magazine-jan-feb14

Basic HTML Version

22
ىرجم دادسنا
مونلا ءانثأ سفنتلا
لكشب دسني يولعلا ءاوهلا ىرجم نإ
،ةيئزج وأ ةلماك ةروصب مونلا ءانثأ رركتم
سفنتلا وأ ،سفنتلا عاطقنا ىلإ يدؤي امم
عطقت ىلإ يدؤي يذلا رملأا لا ّ
عف ريغ لكشب
ةدايز ىلإ يدؤي هرودب عطقتلا اذهو ،مونلا يف
ىرجم دادسنا فرعيو .راهنلا ءانثأ ساعنلا
،مونلا ءانثأ سفنتلا عاطقناو يلكلا ءاوهلا
فرعي ينح يف ،يدادسنلاا سفنتلا عاطقناب
جتني لا يذلا مونلا ءانثأ ءاوهلا ىرجم قيض
ةدايز ةمزلاتبم ءاوهلا ىرلمج لماك دادسنا هنع
.يولعلا ءاوهلا ىرجم ةمواقم
وه مونلا ءانثأ يدادسنلاا سفنتلا عاطقناو
ةيانعلا ىلإ جاتتح ةفورعم ةيبط ةلكشم
اهنإف ةلكشلما هذه تلمهأ اذإو ،ةيبطلا
ددهت دق اهضعب ،تافعاضم ةدع ىلإ يدؤت
2 ةلكشلما هذه بيصتو .باصلما ةايح
يطسوتم صاخشلأا نم ةئلما يف 4 ىلإ
نوباصم يكيرمأ نويلم 18 نأ ردقيو ،رمعلا
هذه نأ ودبي و ،مونلا ءانثأ سفنتلا عاطقناب
.ا ً
دج ةعئاش ةلكشلما
:ضارعلأا
لامتحا ةفرعلم ةيسيئرلا حيتافلما نإ
:يه مونلا ءانثأ سفنتلا عاطقناب ةباصلإا
لوملخا ةرثك وأ راهنلا ءانثأ ساعنلا طرف
سفنتلا نع فقوتلا ،ريخشلاو ،بعتلاو
روعشلا وأ ثاهللا ةدايزو ،مونلا ءانثأ
ىضرلماو .ظاقيتسلااو )ةقرشلا( قانتخلااب
روكذلا نم ةداع مه ضارعلأا كلتب نوباصلما
نزولا نم نوناعي نيذلا رمعلا يطسوتلما
بارطضلاا اذه نكلو ،)ةنمسلا( دئازلا
رامعلأا فلتخم نم ا ً
صاخشأ بيصي دق
نازولأا باحصأ ىتحو ينسنلجا لاك نمو
مهيدل نوكي دق ىضرلما ضعبو .ةيعيبطلا
قللحا وأ فنلأا يف ةيعيبط ريغ تلاكشم
ىلعو .يولعلا ءاوهلا ىرجم نم ءزج يأ وأ
بوبلحاوأ لوحكلا لوانت نأ كردي نأ ئراقلا
عاطقنا ةرتفو تارم ددع نم ديزت ةمونلما
ينباصلما ىضرلما دنع مونلا للاخ سفنتلا
ةيلباقلا مهيدل نيذلا وأ بارطضلاا اذهب
.هب ةباصلإل
ىرجم دادسنا رثؤي فيك
؟مونلا يف ءاوهلا
نإف ؛مونلا للاخ ءاوهلا ىرجم دسني امدنع
ينجسكولأا قاشنتسا عيطتسي لا ضيرلما
ىلإ ىدؤي امم ،نوبركلا ديسكأ يناث درطو
ةبسن ةدايزو ينجسكولأا ىوتسم ضافخنا
تلاضع يخرتست مونلا للاخ
لمشيو ،ةماع ةفصب مسلجا
ىرجم تلاضع ءاخرتسلاا اذه
تلاضعلا يهو ،يولعلا ءاوهلا
ىرجم ءاقبإ ىلع دعاست يتلا
لهستو ا ً
حوتفم سفنتلا
.ينتئرلا ىلإو نم ءاوهلا ةكرح
ةداع رثؤي لا ءاخرتسلاا اذهو
سفنتلا ىرجم ةعس يف
ةئف نأ لاإ ،سانلا مظعم دنع
مهيدل نوكت سانلا نم ةنيعم
ءاوهلا ىرجم دادسنلا ةيلباقلا
اذه نوكي دقو ،مونلا ءانثأ
نكيمو .ا ً
يئزج وأ ا ً
يلك دادسنلاا
ءلاؤه دنع ةلكشلما ريسفت
:طسبم لكشب سانلا
هرودب كلذو ،مدلا يف نوبركلا ديسكأ يناث
ينجسكولأا يف صقنلا ىلإ غامدلا هبني
يكل نوبركلا ديسكأ يناث يف ةدايزلاو
ظاقيتسلاا ىلإ يدؤي كلذو ،سفنتلا ديعي
لك يفو ،) ٍ
ناوث 3 ىلإ 2( تاظحلل مونلا نم
غامدلا نإف ضيرلما اهيف ظقيتسي ةرم
ءاوهلا ىرجم تلاضع ىلإ ةراشإ لسري
ةيلمع لمكتست ثيح ؛ىرلمجا حتفل يولعلا
اهبحاصي ام ا ً
بلاغ سفنتلا ةدوعو ،سفنتلا
ىلعو .ثاهل وأ ٍ
لاع ريخش توص رودص
ةداعلإ رركتلما ظاقيتسلاا ةيمهأ نم مغرلا
رركتلما ظاقيتسلاا نأ لاإ ؛سفنتلا ةيلمع
يفاكلا ردقلا ىلع لوصلحا نم ضيرلما عنيم
.مونلا ةدوج يف رثؤيو قيمعلا مونلا نم
ىرجم دادسنا بقاوع ام
؟مونلا ءانثأ ءاوهلا
صاخشلأا ىدل رهظت يتلا بقاوعلا لوأ نإ
روعشلا يه ءاوهلا ىرجم دادسناب ينباصلما
زيكرتلا يف فعضلا ىلإ ةفاضإ ،ساعنلاب
ةرتف ءانثأ ءادلأاو ةيجاتنلإا ةردقلا صقنو
ام حوارتت بارطضلاا اذه بقاوعو .راهنلا
باصلما جعزت يتلا ةطيسبلا ضارعلأا ينب
هتايح ددهت دق يتلا ةريبكلا تلاكشلما ىلإ